✨ New Year Savings 🎉| Save $400 Today

Recomendaciones y directrices para el uso prolongado y la reutilización limitada de mascarillas de respiración N95 en entornos sanitarios

por Michael Johnson

| Actualizado el 15 de abril de 2024 |
Las mascarillas N95 están diseñadas para ajustarse a la cara y mantener alejadas las partículas. Puede ver que los bordes están moldeados para ajustarse a la boca y la nariz. Las mascarillas quirúrgicas N95 son un tipo de respirador con filtro N95 muy utilizado en el sector sanitario. Protegen contra la inhalación de pequeños fragmentos infecciosos cuando se atiende a personas enfermas, como durante la pandemia de COVID a partir de 2019.

Antecedentes: En la era del COVID-19, había muchos trabajadores sanitarios que difícilmente echaban de menos un respirador N95 entre su equipo de protección. En realidad, se fabrican con la idea de que hay que protegerse de la inhalación de partículas diminutas que pueden respirarse, como virus y bacterias.

Este artículo explora las recomendaciones y directrices para el uso prolongado y la reutilización limitada de este kit de protección en entornos sanitarios. Estas instrucciones se basan en las últimas evidencias científicas y en las mejores prácticas. Ayudarán a garantizar la seguridad de los profesionales sanitarios a la vez que se adaptan los suministros disponibles de mascarillas de respiración durante periodos de escasez o sobrecargas como en tiempos de COVID-19.

Mascarilla quirúrgica frente a mascarillas N95

Los investigadores descubrieron que los trabajadores sanitarios que utilizan mascarillas N95 de forma continuada durante todo el turno tienen menos probabilidades de contraer infecciones por virus respiratorios. Por otro lado, las mascarillas médicas que se llevan puestas todo el tiempo hacen que se acumule humedad en el interior de la mascarilla, lo que reduce su eficacia de filtrado.
Foto de Seth Shay Martin de la medicina Johns Hopkins

Eficacia del filtrado de partículas en suspensión en el aire:

COVID-19 se propaga básicamente a través de aerosoles y gotitas. Así pues, es importante examinar las propiedades de las partículas y su comportamiento en el aire, es decir, su comportamiento aerodinámico. Cuando las personas infectadas por COVID-19 estornudan, tosen o incluso hablan, liberan penachos víricos que contienen miles de gotitas, cuyo tamaño varía de 0,6 a 100 μm por centímetro cúbico. Todos los tamaños de gotitas de aerosol pueden volar hasta 7 u 8 metros si la temperatura y la humedad son las adecuadas. El tamaño del SARS-CoV-2 es de aproximadamente 0,1 μm, que es más o menos el mismo que el de la mayoría de los virus. Cuando el flujo de aire es de 85 l/min, los respiradores N95 pueden atrapar 95% de partículas inferior a 300 nm. Además, las mascarillas N95 protegían mejor contra las partículas de tamaño inferior a 20 μm que las mascarillas quirúrgicas. Esto significaba que las estimaciones de su eficacia oscilaban entre 2% y 92%.
imagen n95

Tiempo de uso y ajuste de la mascarilla:

Cuando se trata de equipos de protección respiratoria como las mascarillas N95, utilizarlos en el momento adecuado es clave para conseguir la mayor eficacia para sus pacientes en términos de mantenerse sanos. Las mascarillas N95 parecen hacer un mejor trabajo a la hora de combatir las infecciones respiratorias en comparación con las mascarillas quirúrgicas de color azul hospitalario cuando se utilizan en el trabajo.

Al parecer, la humedad se acumula en el interior de las mascarillas quirúrgicas cuando se llevan puestas todo el día, humedeciendo la capa interior. Esta humedad disminuye entonces la capacidad de filtración de la mascarilla con el paso del tiempo. En este sentido, los informes indican que las fugas de las mascarillas faciales o de respiración constituyen el principal modo a través del cual el personal médico se infecta con enfermedades víricas al encontrarse con microbios o gérmenes aerosolizados mientras están de servicio. En esta línea, un buen número de expertos creen que aunque el EPR que elija tenga un frente de protección contra salpicaduras elevado, no le salvará a menos que forme un sello suficiente alrededor de su cara. Un EPR bien ajustado es crucial. Por ejemplo, la forma en que las mascarillas de respiración N95 cubren la cara es uno de los elementos clave que determinan si estos dispositivos le proporcionarán protección o no.

Sin embargo, llevar una mascarilla N95 tiene sus inconvenientes. Si lleva estas mascarillas durante mucho tiempo, pueden causarle problemas físicos y mentales y hacerle menos productivo en el trabajo. Es bastante difícil llevar a cabo una actividad durante el mismo tiempo o con la misma eficacia cuando se llevan mascarillas N95 que cuando no se llevan. Cuando se llevan mascarillas y EPI, sólo se puede realizar una acción durante menos tiempo. Llevar una mascarilla durante mucho tiempo puede provocar dolores de cabeza, sequedad nasal, irritación ocular y problemas cutáneos como erupciones, acné y ardor.

Uso prolongado de mascarillas N95

Definición: Como su nombre lo indica, el uso extendido significa utilizar la misma mascarilla de respiración N95 para múltiples encuentros cercanos con más de un paciente sin quitársela entre cada interacción. La N en N95 significa el Instituto Nacional de Seguridad y Salud Ocupacional de los Estados Unidos, NIOSH, para abreviar y 95 indica la eficiencia del filtro de partículas es decir 95% eficiente.

Cuando muchas personas están enfermas con la misma enfermedad pulmonar o patógenos respiratorios y se las coloca juntas en salas de espera especiales o áreas médicas, se puede utilizar el uso extendido del respirador N95. El uso extendido ha sido aprobado como una de las formas de mantener los respiradores durante pandemias y brotes anteriores de patógenos respiratorios.
Crédito de la imagen; Towfiqu barbhuiya en Unsplash

RECOMENDACIONES DE USO PROLONGADO DEL RESPIRADOR

  • La gente prefiere el uso prolongado a la reutilización porque piensa que tocará menos el respirador, lo que significa que hay menos posibilidades de transferencia directa.
  • Después de utilizar una mascarilla N95 para procesos que generen aerosoles, debe desecharse inmediatamente.
  • Deseche las mascarillas de respiración N95 que se hayan infectado con sangre, mucosidad, líquidos de la nariz o garganta u otros fluidos corporales del paciente.
  • Deseche las mascarillas de respiración N95 después de haber estado en estrecho contacto con el área de atención de cualquier persona enferma coinfectada con una enfermedad infecciosa que necesite medidas de contacto, o de haber salido de dicha área.
  • Antes y después de tocar o cambiar la mascarilla (si es necesario por comodidad o para mantener el ajuste correcto), lávese las manos con agua y jabón o con un limpiador de manos a base de alcohol.
RECOMENDACIONES DE USO EXTENDIDO DE RESPIRADORES Imagen N95
Foto de Nancy Sabin de la ISHN

Reutilización limitada de las mascarillas N95

Definición: La reutilización se produce cuando se utiliza la misma mascarilla de respiración N95 con diferentes personas pero se quita (lo que se denomina "doffing") después de cada visita. La mascarilla se guarda entre pacientes para poder "usarla" de nuevo antes de la siguiente visita. La reutilización no urgente se practica desde hace décadas para combatir patógenos que no se propagan por contacto, como los fómites. Por ejemplo, para evitar la tuberculosis, los CDC afirman que una persona puede volver a utilizar un respirador desechable siempre que siga funcionando y se utilice de acuerdo con las directrices para controlar las infecciones en ese ámbito. 

Existen límites en cuanto al número de veces que se pueden reutilizar las mismas mascarillas de respiración N95, incluso cuando su reutilización está permitida o se fomenta. La reutilización de una mascarilla de respiración N95 a menudo se denomina "reutilización limitada". Durante brotes de patógenos respiratorios y pandemias anteriores, se ha sugerido y utilizado ampliamente la reutilización limitada como una forma de ahorrar mascarillas de respiración.

Recomendaciones para la reutilización de mascarillas de respiración

  • Si se decide reutilizar los respiradores N95, el control de infecciones debe asegurarse de que se sigan los controles administrativos y de ingeniería para mantener la superficie de los respiradores lo más limpia posible (por ejemplo, se deben utilizar barreras para detener la contaminación por rociado de gotas). También deberían pensar en dar al personal más formación y/o recordatorios (por ejemplo, carteles) para hacer hincapié en lo importante que es evitar tocar demasiado la superficie de los respiradores, lavarse las manos adecuadamente y ponerse y quitarse el EPI correctamente.
  • Tire a la basura una mascarilla N95 después de utilizarla para procedimientos que generen aerosoles.
  • Deseche las mascarillas de respiración N95 que hayan entrado en contacto con sangre, mucosidad, secreciones nasales o de la garganta del paciente, o cualquier otro fluido corporal.
  • Deseche el respirador N95 cuando entre en contacto con alguien que esté coinfectado con una enfermedad infecciosa que requiera precauciones de contacto.
  • Si no se puede reparar o si resulta difícil respirar a través de ella, deseche cualquier mascarilla que presente daños evidentes de cualquier tipo.
  • Mantenga limpia la superficie de su mascarilla de respiración N95 utilizando una pantalla facial desechable o una mascarilla médica sobre ella y/o tomando otras precauciones (por ejemplo, enmascarar a los pacientes, utilizar controles de ingeniería) si es posible.
  • Se ha hecho así para que sólo los lleve una persona a la vez y evitar confusiones.
  • Guarde los respiradores que no utilice de forma que no se rompan o deformen.
  • Para evitar que otras personas utilicen su mascarilla sin saberlo, escriba su nombre en las cajas donde las guarda o incluso en la propia mascarilla cuando no la lleve puesta.
  • Si necesita almacenar mascarillas de respiración usadas, cuélguelas en una zona señalizada o métalas en una bolsa limpia y abierta entre usos.
  • Los recipientes para el almacenamiento deben tirarse o limpiarse a menudo.
    Guarde los respiradores de forma que no se toquen entre sí. Esto ayudará a evitar la contaminación cruzada.
  • Antes de tocar la mascarilla o realizar cambios en ella, lávese las manos con agua y jabón o con un limpiador de manos a base de alcohol.
  • No toque el interior de la mascarilla. Si alguien toca el interior de la mascarilla por accidente, lávese las manos como se ha indicado anteriormente.
  • Cuando se coloque una mascarilla N95 usada y realice una comprobación del sellado del usuario, asegúrese de llevar guantes limpios (no estériles).
  • Siga las directrices del empresario sobre el número máximo de veces que puede llevar el equipo (o hasta cinco si el fabricante no dice nada al respecto) y las mejores formas de comprobarlo.

Aplicación

Las personas a cargo del programa de protección respiratoria de una institución deben decidir si permiten el uso extendido o la reutilización limitada de las mascarillas de respiración N95. Deben hacerlo después de consultar con sus departamentos de salud ocupacional y control de infecciones, y de obtener información de los departamentos de salud pública estatales y locales. El uso o no de estas prácticas debe decidirse caso por caso, teniendo en cuenta las características del patógeno respiratorio y las condiciones locales. Es posible que algunos centros sanitarios deseen utilizar las mascarillas de respiración más de una vez o sólo unas pocas veces antes de que se agoten para tener suficientes a mano cuando la demanda sea alta. Para situaciones normales (no de emergencia), también debe consultar las recomendaciones más recientes de los CDC para ese patógeno.

Riesgos del uso prolongado y la reutilización de mascarillas de respiración

Algunas personas piensan que el uso prolongado y la reutilización de las mascarillas de respiración podrían ayudar a salvar las limitadas existencias de mascarillas de respiración N95 desechables, pero hay quienes se muestran preocupados por estas prácticas. No todos los dispositivos han sido aprobados por la FDA para ser utilizados de nuevo. El manual de usuario de algunos fabricantes dice que son de un solo uso, mientras que otros dicen que pueden volver a utilizarse si la política de control de infecciones del centro lo permite. La mayoría de los riesgos provienen de tocar la superficie del respirador contaminado. Como resultado del uso prolongado, un estudio reveló que las enfermeras se tocaban la cara, los ojos o la mascarilla N95 una media de 25 veces por turno. La transmisión por contacto puede producirse directamente con otra persona o indirectamente al tocar y contaminar superficies que luego tocan otras personas.

Los patógenos respiratorios presentes en la superficie del respirador podrían pasar a las manos del usuario al tocarlas, lo que podría afectar a las mucosas de la cara al volver a tocarla (esto se denomina autoinoculación). Los estudios han demostrado que algunos patógenos respiratorios pueden permanecer activos en las superficies de las mascarillas de respiración durante mucho tiempo. Sin embargo, más del 99,8% de estos microbios permanecieron adheridos al respirador después de tocarlo o simular una tos o un estornudo. Enterococos resistentes a la vancomicina (ERV), Staphylococcus aureus resistente a la meticilina (SARM), norovirus (NV), clostridium difficile (CDIF), entre muchos otros, también pueden pasar a los respiradores de pacientes portadores de estos patógenos sanitarios comunes. Estos patógenos sobreviven durante largos periodos en el ambiente. La persona que lleva la mascarilla puede mancharse las manos con estos microorganismos, que luego se transmitirán a otras personas por contacto directo o indirecto.

Cuando los respiradores se utilizan más de una vez, los riesgos de transmisión por contacto pueden cambiar dependiendo del procedimiento médico que se esté realizando y de la eficacia de los controles administrativos y de ingeniería. Estos controles afectan el grado de contaminación de un respirador por rociado de gotas o la deposición de partículas aerosolizadas. Por ejemplo, es probable que los procedimientos médicos que generan aerosoles, como las broncoscopias, la inducción de esputo o la intubación endotraqueal, hagan que la superficie del respirador esté más contaminada. Para disminuir los niveles de contaminación, es probable que sean efectivos el control de la fuente de los pacientes (por ejemplo, pedirles que usen mascarillas), el uso de un protector facial sobre el respirador N95 desechable o los controles de ingeniería como la ventilación de escape local.
El principal riesgo del uso prolongado y la reutilización de las mascarillas de respiración es la transmisión por contacto, que se produce al tocar una mascarilla contaminada. También se han analizado otras preocupaciones, como la disminución de la capacidad del respirador para proteger al usuario debido a una manipulación brusca o a una reutilización excesiva. El uso prolongado puede hacer que las personas se sientan peor si tienen que llevar la mascarilla durante más tiempo de lo normal. Sin embargo, esto debería ser aceptable y no debería suponer un riesgo para la salud de las personas que están debidamente autorizadas a utilizar mascarillas de respiración.
enfermera n95 imagen
Foto de Ingrid Hein de MedSpace

Precauciones generales con la mascarilla N95

Las mascarillas de respiración quirúrgicas N95 son un tipo de mascarillas de respiración con filtro N95 (FFR), a menudo denominadas "N95". Se utilizan habitualmente en áreas sanitarias. Ahora, veamos algunas precauciones generales que debemos conocer sobre los respiradores N95;
  • Las dificultades pulmonares, cardíacas o respiratorias de larga duración derivadas de enfermedades constantes son algunas de las cosas que deben consultarse con el médico antes de utilizar una mascarilla N95, ya que puede dificultar la respiración cuando se lleva puesta.
  • Algunos diseños disponen de válvulas de exhalación que pueden permitirle espirar más fácilmente y evitar así un calentamiento excesivo. Además, las mascarillas N95 equipadas con válvulas de exhalación no deben utilizarse nunca en entornos que deban permanecer estériles.
  • Todas las mascarillas N95 aprobadas por la FDA deben indicar “de un solo uso” y “desechables”. Si su mascarilla está dañada o sucia, tírela con cuidado y póngase otra cuando le resulte difícil respirar. Cuando deseche una mascarilla N95 de forma segura, colóquela en una bolsita de plástico antes de tirarla al cubo de la basura. Después de utilizar la mascarilla, lávese bien las manos.
  • Los niños y las personas con barba no deben utilizar mascarillas de respiración N95. Es posible que los niños y las personas con vello facial no puedan ajustarse bien a la mascarilla de respiración N95, por lo que es posible que no les cubra por completo.

Conclusión

Utilizar las mascarillas N95 durante más tiempo o reutilizarlas puede ayudar a estirar los suministros en hospitales y clínicas, sobre todo cuando no hay suficientes a mano o hay mucha demanda. Si estos centros sanitarios siguen las recomendaciones y directrices adecuadas, pueden proteger a su personal y seguir sacando más partido a sus reservas de mascarillas.


Artículo de
Michael Johnson
Soy el Dr. Michael Johnson. Me dedico a proporcionar la mejor atención médica a mis pacientes. En mi tiempo libre, disfruto compartiendo conocimientos médicos con un público más amplio. Escribir se ha convertido en una de mis principales aficiones, lo que me permite expresar mi pasión por la medicina. Me gusta especialmente escribir artículos relacionados con la salud, con el objetivo de ofrecer a los lectores consejos e información médica práctica. Con mis escritos espero ayudar a más personas a mantenerse sanas, prevenir enfermedades y comprender mejor los conocimientos médicos.

Blogs relacionados

Ver todas las entradas
1 2 3 ... 6

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

🎉 Rebajas del Día del Trabajo - Consigue $300 OFF🔨

Utilice el código "BladGo" al pagar para ahorrar $300 en tu pedido.
Correo electrónico: [email protected]
Teléfono:+1 (888) 326-3388
Icono Tiktok

Producto

BladGo 2.0 / Escáner portátil de vejiga

Ofrecemos

Garantía de devolución del dinero de 14 días 100%
Copyright © 2026 BladGo. All Rights Reserved.
Mostrar botones
Compartir en Facebook
Compartir en Twitter
Compartir en Linkedin
Compartir en Pinterest
Ocultar botones
carro linkedin facebook pinterest youtube rss twitter instagram facebook-blank rss-blank linkedin-blank pinterest youtube twitter instagram